La sinfonía de los adioses es la novela autobiográfica más aguda y conmovedora acerca del devenir de la comunidad gay norteamericana; y es, a su vez, una larga elegía digresiva que busca postergar por todos los medios el relato de aquello que nadie quiere contar: la muerte del ser amado.
Si Historia de un chico es una novela de iniciación sexual del narrador, que en La hermosa habitación está vacía deja de considerar sus inclinaciones como una enfermedad, La sinfonía de los adioses –que transcurre en Nueva York, París, Venecia y Roma– aborda el éxito profesional del escritor, su madurez y las terribles consecuencias de la epidemia del sida, con sus dolorosas pérdidas. Cada una de estas novelas puede leerse de forma autónoma, porque trazan matices de distintos momentos de la experiencia homosexual.
Cargada de erotismo y sensualidad, conmovedora, imponente en la descripción de lugares y de la belleza de los cuerpos masculinos, la narración de La sinfonía de los adioses, de inspiración proustiana, tiene una riqueza literaria que la pone al nivel de las grandes obras de la literatura reciente .
Con este libro, Blatt & Ríos culmina la publicación, por primera vez en español, de la trilogía que consagró a Edmund White.
